Acessibilidade

What if the world were adapted for people with disabilities?

***

E se o mundo fosse adaptado para pessoas com deficiências?

Hi guys,

I would like to invite you to participate and divulge an initiative very cool about the accessibility of blogs. This study is being developed by a research centre at the Federal University of Rio de Janeiro (UNIRIO).

The questionnaire should be answered only by people with visual disability. So if you have visual disabilities or know someone, here is the link to your participation and dissemination (in Portuguese): http://unirio.provisorio.ws/pesq/questionario.asp

Remember: there is no right or wrong answer for any of the items and that anonymity is preserved. The important thing is to participate and contribute to the development of research in Brazil.

To read more about the subject, I recommend the following sites (all in Portuguese):
- Acesso digital
- Bengala legal
- Blog do Horacio
- Site do Maujor

(unfortunately I know that my blog is not yet 100% accessible, but I’m trying to adjust everything, I promise!)

Arrivederci!

***

Oi pessoal,

gostaria de convidar todas as pessoas a participarem e divulgarem uma iniciativa muito legal sobre a acessibilidade em blogs. Este estudo está sendo desenvolvido por um núcleo de pesquisa da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)

O questionário deverá ser respondido apenas por pessoas com deficiência visual. Então se você possui deficiência visual ou se conhece alguém, segue o link para sua participação e divulgação: http://unirio.provisorio.ws/pesq/questionario.asp

Lembrando que não há respostas certas ou erradas em relação a qualquer dos itens e que o anonimato será preservado. O importante é participar e contribuir para o desenvolvimento da pesquisa no Brasil.

Para ler um pouco mais sobre o tema, eu recomendo os seguintes sites:
- Acesso digital
- Bengala legal
- Blog do Horacio
- Site do Maujor

(infelizmente sei que o meu blog ainda não está 100% acessível, mas estou tentando ajustar tudo, prometo!)

Arrivederci!

Quote of the day… today at the office:

“It’s unbelievable! We are in 2009… and there are sites that still do not allow me to skip their flash introductions!”

Won’t they never learn???

***

Frase do dia… hoje no trabalho:

“É inacreditável! Nós estamos em 2009… e ainda existem sites que não me deixa saltar suas introduções em flash!”

Eles não vão aprender nunca???

After reading the Russell Wilson’s last post, I started to think about the user experience design and what was my role in this “mission”. What is the user experience design to me? Why do I want to work with this? And so on…

So, I decided to share this reflection with all of you:
What about you? What is user experience design to you? Try to write it down, in 20 words or less, in any language you like… being aware that there is no right or wrong answer.

And here is my shot: “It is about understand people, aiming to improve their lifes starting from the small things.”

P.S.: If you want, you can also post more than one answer, in separate comments, ok?

Thanks and “arrivederci”!

****

Em 20 palavras ou menos, o que é “design da experiência do usuário” para você?

Depois de ler o último post do Russell Wilson, eu comecei a pensar sobre o design da experiência do usuário e qual era o meu papel nesta “missão”. O que é o design da experiência do usuário? Por que eu quero trabalhar com isso? E por aí vai…

Então, decidi compartilhar essa reflexão com vocês:
E pra você, o que é o design da experiência do usuário? Tente escrever, em 20 palavras ou menos, em qualquer língua que você quiser… consciente de que não existem respostas certas ou erradas.

E aqui fica o meu palpite: “Diz respeito a entender as pessoas, com o objetivo de melhorar suas vidas, começando com as pequenas coisas.”

P.S.: Se você quiser, pode escrever mais de uma resposta, em comentários separados, ok?

Obrigada e “arrivederci”!

Recebi hoje este link em uma lista que participo (cegos@grupos.com.br).

O comercial da Natura, com audiodescrição… achei muito interessante, compartilho aqui o link:
http://www.youtube.com/watch?v=LrWzH6S493I

Arrivederci